Inicio Blog Página 174

I Torneo benéfico de verano del Club Voleibol Valdemoro

0

El pabellón Juan Antonio Samaranch acoge el sábado 12 de junio, de 9.00 a 21.00 h., el I Torneo Voleibol Verano, un evento a beneficio de Cáritas promovido por el club local de este deporte en colaboración con el Ayuntamiento de Valdemoro.

Además de los seis equipos de la categoría sénior, cuatro juveniles y dos infantiles de la entidad organizadora y uno del programa municipal de ‘Prevención y Deporte’ La Morada, competirán tres conjuntos de Perales del Río y uno sénior de Alcorcón. Todos los jugadores y jugadoras aportarán comida o productos de aseo personal o de limpieza doméstica que se donarán a Cáritas.

Con público y normas de seguridad
Dado el descenso de la incidencia acumulada de casos por COVID-19, el torneo se disputará a puerta abierta, aunque con un aforo limitado y cumpliendo la normativa y protocolos sanitarios ante la pandemia.

TORNEO 12 de junio. De 9.00 a 21.00 h. Pabellón Juan Antonio Samaranch. Pº del Prado, 26. Entrada libre.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Valdemoro acoge la presentación del disco de los paisajes sonoros de Diego de Pantoja

0

Valdemoro acogerá la presentación en sociedad del disco de música barroca, religiosa y oriental de Todos los Tonos y Ayres e Íliber Ensemble en el marco de las actividades organizadas con motivo del 450º aniversario del nacimiento de Diego de Pantoja.

El clave del Emperador: tras el legado de Diego de Pantoja es el título del disco de piezas interpretadas con instrumentos chinos y europeos de los siglos XVII y XVIII con el que se rinde tributo al jesuita valdemoreño que introdujo el clavicordio en la corte imperial de Pekín. Editado con el patrocinio del Ayuntamiento de Valdemoro -entre otras muchas instituciones y entidades-, se presentará durante los días 11 y 12 de junio con un encuentro divulgativo en torno a la obra y un concierto. Ambas actividades son gratuitas y la entrada es libre hasta completar el aforo.

El viernes día 11, a las 19.30 h., en el Centro de Actividades Educativas, se desarrollará una conferencia y una mesa redonda con las que el público asistente tendrá la oportunidad de acercarse al proyecto de la mano de su creador y también responsable del grupo Todos los Tonos y Ayres, Rubén García Benito. A continuación, se unirán el responsable de Íliber Ensemble, Darío Tamayo y la soprano y concertista de cítara china (guzheng), Abigail R. Horro. Abordarán otros aspectos como la selección de obras o la gira que les llevará por España y China.

Un interludio de 10 minutos pondrá el broche musical a la jornada y abrirá boca para el concierto en el que se presentará oficialmente el disco que tendrá lugar en la Iglesia Parroquial Nuestra Señora de la Asunción, el sábado 12 de junio, a las 21.30 h.

El programa, interpretado por los integrantes de Todos los Tonos y Ayres e Íliber Ensemble, recoge gran parte de las piezas grabadas en el CD y es un recorrido a medio camino entre Oriente y Occidente por los paisajes vitales y sonoros de Diego de Pantoja, desde su infancia y juventud en Valdemoro hasta el salto a Asia y combina los himnos religiosos cristianos con sonoridades y textos orientales.

El concierto incluye para la ocasión cuatro piezas de la época protagonizadas por el órgano de la iglesia para que el público pueda disfrutar del sonido de esta joya construida en 1737 por el afinador de la Capilla de Palacio, Pedro de Echavarría, y que forma parte del Inventario General de Bienes del Estado Español.

Pionero en tantas cosas, Diego de Pantoja fue también el primer europeo en tañer un instrumento de tecla en la Ciudad Prohibida, la corte imperial china. Esta circunstancia marcó un antes y un después en la historia del arte y la música, al vincular para siempre dos universos culturales tan distintos y hasta entonces tan distantes.
De ahí surgió un legado musical marcado por el espíritu multicultural que caracterizó al jesuita nacido en Valdemoro.

Ver vídeo promocional:

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Jesús España y Elena Fernández, oro en el último recorrido de Retos Deportivos

0
Parque Natural Bolitas del Airón en primavera, árbol del paraiso, flores y plantas.

El parque Bolitas del Airón y sus alrededores fueron el epílogo al programa Retos Deportivos, cuyo fin ha sido fomentar los entrenamientos de carrera por parajes naturales y diferentes entornos singulares y mantener el aliciente de la competición a pesar de la pandemia. Jesús España y Elena Fernández hicieron los mejores tiempos en este recorrido, denominado ‘El cocodrilo’ por su trazado.

En este sentido, más de un millar de deportistas concurrieron a alguno de los seis desafíos propuestos -una veintena a todas las citas- que han supuesto completar más de 40 kilómetros de pistas y senderos, en cuyo diseño, marcaje y difusión han colaborado los atletas Jesús España y Rafael Cross.

Este última prueba, denominada por su trazado ‘el cocodrilo’, la han superado 175 corredores y corredoras, entre los que se volvió a imponer Jesús España (15’05») y se estrenó como vencedora Elena Fernández Berzal (20’42’). Completaron el pódium de mayo Josué Ávila (16’33»), Gerardo Fonseca (17’02»), Virginia Alisen (22’10») y Zaira Villar del Saz (22’22»).

El reto del mes contó con la presencia del atleta internacional Yago Rojo, que acudió a la quedada del club local Amigos del Atletismo del domingo 30 e hizo labores de liebre. Rojo será el representante español en los juegos olímpicos en la distancia de maratón.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El Valdemoro Quimeras conquista el primer campeonato de liga de hockey hielo

0
No hace mucho, podía parecer una quimera pensar que Valdemoro tuviera un equipo de hockey hielo en lo más alto del escalafón nacional. Hoy, las chicas y chicos del Ice Team Valdemoro Quimeras U15 (menores de 15 años) se han sacado la espina de la temporada 2019-2020 en la que podían haberse hecho con el campeonato, si el COVID-19 no hubiese tenido la última palabra. Ni la pandemia, ni los problemas técnicos ocasionados por Filomena en la Pista Municipal de Hielo Francisco Fernández Ochoa malograron las expectativas y la ilusión por el triunfo del conjunto local.

Para resarcirse de aquello, en la liga regular que acaba de concluir han sobrepasado el mito que llevan por sobrenombre al proclamarse el pasado 23 de mayo campeones en su categoría, al vencer 4-1 al sólido conjunto CH Jaca, representante de la ciudad en la que se disputó la Final-Four.
La contundente victoria del día anterior, 13-0, frente al Huarte, auguraba un final feliz para el conjunto que entrena Fernando Maqueda en su sede de Valdemoro.
El triunfo del Quimeras en esta liga breve pero intensa es el premio a la regularidad, la que han mantenido en los ocho encuentros disputados y que, con una sola derrota frente a La Nevera Panda, les llevó a la Final Four junto al CH Jaca, el Kosner Club Hielo Huarte y La Nevera Polares.
Si en la víspera el dominio del conjunto de Valdemoro fue aplastante, la final fue mucho más equilibrada con un primer tiempo en el que no hubo anotaciones. El encuentro cambió con el gol de Jaime Serrano, al que sucedieron los tantos de Hernán Esteban, Héctor Acuña y Claudia Castellanos.
El mérito de quienes se entregan en cuerpo y alma a un deporte tan apasionante como minoritario ha tenido el reconocimiento de los más de 80 integrantes de los otros cuatro equipos que integran el Ice Hielo Valdemoro que en la tarde del jueves 27 de mayo recibieron a los flamantes vencedores, ya en su sede, con el tradicional pasillo de campeones.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Valdemoro ajusta la Ordenanza de Movilidad a la nueva ley de tráfico

0

Incluye a los denominados Vehículos de Movilidad Personal (VMP)

La Ordenanza de Movilidad Urbana Sostenible del Ayuntamiento de Valdemoro que regula, ordena y distribuye el tráfico rodado y facilita la convivencia entre personas y vehículos en las vías urbanas del municipio, ha sido modificada para ajustarse a la nueva ley de tráfico e incluir en su normativa a los denominados vehículos de movilidad personal (VMP).

Hasta el 15 de junio inclusive el nuevo texto que sustituirá al actual, vigente desde marzo de 2008, permanecerá sometido a consulta pública para que la ciudadanía pueda conocerlo y realizar sus aportaciones mediante instancia general que podrá presentarse on line a través del registro electrónico o presencialmente, en cuyo caso habrá que solicitar cita previa. Toda la información está recogida tanto en la página de Transparencia de la web municipal como en su sede electrónica. https://sede.valdemoro.es/consulta-pública

En su articulado, la nueva Ordenanza de Movilidad desarrolla la normativa reguladora en materia de ordenación, gestión, vigilancia y disciplina del tráfico en las vías urbanas, los usos de dichas vías, la inmovilización y retirada de los vehículos, las funciones de la Mesa de Trabajo de Tráfico, Transportes y Movilidad responsable de la movilidad urbana sostenible en el municipio así como todo lo relacionado con el régimen sancionador o la carga y descarga.

Regular las nuevas formas de movilidad

El Ayuntamiento de Valdemoro ha incluido en la nueva ordenanza las condiciones de utilización y circulación de los vehículos de movilidad personal ( patinetes). Son, según su definición, vehículos de una o más ruedas de una sola plaza, propulsados exclusivamente por motores eléctricos que pueden alcanzar una velocidad de hasta 25 Km/h.

La edad mínima establecida para circular con un VMP es de 15 años aunque los menores podrán conducirlos en espacios cerrados al tráfico y bajo la responsabilidad de sus progenitores.

Es preceptivo circular con casco de protección y los vehículos deben disponer de sistema de frenado, llevar timbre, luces delanteras y traseras así como elementos reflectantes homologados. No se permite circular con ellos por las aceras ni con cascos o auriculares conectados a aparatos receptores de sonido, hablar por el móvil mientras se circula y se recomienda contratar un seguro de responsabilidad civil con cobertura en caso de accidente por daños a terceras personas o materiales.

Los propietarios de VMP destinados al ejercicio de actividades económicas, incluido su alquiler, deberán contar con la correspondiente autorización municipal.

En este apartado se incluyen además recomendaciones como circular con la diligencia y precaución necesarias para evitar daños propios o ajenos a los que utilizan para desplazarse aparatos de tracción humana sin motor – monopatín, patines o similares- y utilizar prendas, chalecos o bandas reflectantes cuando circulen de noche o en condiciones de baja visibilidad.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El Hospital de Valdemoro se sitúa en el puesto 86 de los hospitales públicos españoles con mejor reputación

0

Un año más, el Monitor de Reputación Sanitaria llevado a cabo por Merco, que realiza una evaluación independiente, amplia y con rigor del sistema sanitario español, ha respaldado la trayectoria del Hospital Universitario Infanta Elena, integrado en la red sanitaria pública madrileña, incluyéndole entre los cien hospitales públicos de España con mejor reputación.

Concretamente, en la séptima edición de este ranking hospitalario que reconoce a los centros españoles en función de sus servicios, el hospital valdemoreño ha subido cuatro posiciones desde la anterior convocatoria y se ha colocado en el puesto 86, con una valoración de 3.033 puntos, según las cerca de 7.800 encuestas realizadas.

El Monitor de Reputación Sanitaria es un estudio independiente que analiza la reputación de toda la sanidad española, y a través del cual se ha evaluado a los actores del sistema sanitario a partir de tres valoraciones: la primera, realizada por los profesionales médicos (2.248 médicos especialistas hospitalarios y 301 médicos de medicina familiar y comunitaria); la segunda, la valoración de enfermeros, 259 gerentes y responsables de hospitales, 251 gestores 2.758 enfermeros, 72 directivos de empresas farmacéuticas, 72 responsables de farmacia hospitalaria, 549 responsables de asociaciones de pacientes así como 163 periodistas e informadores de la salud en base a 16 variables de reputación para los servicios clínicos; y la tercera, que complementa las anteriores valoraciones con un análisis de más de 2.853 indicadores objetivos específicos de 2.704 servicios clínicos.

En 2020 se han realizado 10 evaluaciones y 6.777 encuestas a profesionales. Por otro lado, el proceso de realización ha sido sometido a una revisión independiente por parte de KPMG de acuerdo con la norma ISAE 3000, y cuenta con el aval de las organizaciones colegiales de médicos y enfermeros, así como de las asociaciones de pacientes y periodistas sanitarios.

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Valdemoro contará con un protocolo de actuación para episodios de contaminación por NO2

0

Por espacio de 10 días estará a disposición de la ciudadanía para que presenten sus aportaciones

El Ayuntamiento ha concluido el borrador del proyecto de Protocolo de actuación durante episodios de alta contaminación por dióxido de nitrógeno (NO2) en el municipio de Valdemoro que ha venido elaborando a lo largo de los últimos meses una vez que la localidad ha superado los 75.000 habitantes, límite que la legislación de prevención ambiental y de la salud establece para implantar estas medidas.

Bajo la coordinación del Área de Movilidad se elaboró un primer borrador en el que participaron diferentes departamentos del Consistorio y que una vez definido, se remitió en diciembre pasado a la Dirección General de Medio Ambiente y Cambio Climático de la Comunidad de Madrid cuyas aportaciones fueron remitidas al Ayuntamiento en enero.

Una vez incorporadas las sugerencias de la Comunidad ahora es el momento de someter el texto normativo a consulta pública para que la ciudadanía, asociaciones y otros interesados puedan conocerlo y realizar las aportaciones que consideren necesarias por espacio de 10 días hábiles, hasta el 14 de junio. Las aportaciones deberán realizarse a través de una instancia general que podrá presentarse on line a través del registro electrónico o presencialmente, en cuyo caso habrá que solicitar cita previa. Toda la información está recogida tanto en la página de Transparencia de la web municipal como en su sede electrónica: https://sede.valdemoro.es/consulta-publica.

Una vez superada esta fase, el texto será aprobado inicialmente y sometido a exposición pública, paso obligado para su aprobación definitiva y entrada en vigor.

La Comunidad de Madrid elaboró en 2017 el Protocolo Marco de actuación durante episodios de alta contaminación por dióxido de nitrógeno (NO2) trasponiendo en ella tanto la legislación europea como la nacional. De este marco legal surgen los protocolos locales que, obligatoriamente, deben aplicar las ciudades con más de 75.000 habitantes cuando haya alerta por alta concentración de dióxido de nitrógeno en su territorio, umbral que está establecido en 400 μg/m3 durante tres horas consecutivas en lugares representativos de la calidad del aire y con un valor límite horario de NO2 de 200 μg/m3, que no debe superarse en más de 18 ocasiones al año, y un valor límite anual de 40 μg/m3.

De acuerdo con los datos históricos existentes, el umbral de alerta establecido para el NO2 no se ha alcanzado nunca en ningún municipio de la Comunidad de Madrid.

El plan que recoge el protocolo de actuación en el municipio de Valdemoro que ahora se somete a consulta pública cuenta con una introducción, trece capítulos y un anexo. Detalla qué actuaciones se pondrán en marcha cuando se superen esos niveles de NO2, define que el municipio se enmarca en la Zona 3 – Aglomeración Urbana Sur de la Comunidad de Madrid  y establece los criterios de coordinación con el protocolo marco de actuación de la Comunidad de Madrid, del Ayuntamiento de Madrid y otras localidades del entorno.

Recoge que los niveles de actuación serán de información y preaviso cuando se superen los 180 μg/m3 de NO2 durante dos horas consecutivas en dos estaciones cualquiera de la Zona 3 – Aglomeración Urbana Sur; de aviso cuando estos sean superiores a 200 μg/m3 de NO2 durante dos horas consecutivas en dos estaciones cualquiera de dicho área y nivel de alerta cuando esa cantidad supere el dígito de los 400 en una sola estación cualquiera de la Aglomeración Sur.

Igualmente distribuye en cuatro los escenarios dependiendo de los niveles de aviso y el tiempo que la alerta se mantiene y dicta las medidas informativas y restrictivas para la circulación y la vida ciudadana en cada caso con el fin de recuperar la calidad del aire cuanto antes.

Las medidas informativas variarán dependiendo de cada escenario y van desde simples recomendaciones a la población hasta la emisión de avisos específicos a autoridades, colectivos sensibles o a la ciudadanía en general e incluyen la promoción del transporte público, la restricción del tráfico, la recomendación de no practicar actividades al aire libre, etc

El plan también define quién activa las medidas, cómo se comunican y a través de qué canales y áreas municipales así como los vehículos que están exentos de estas obligaciones.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El alcalde de Valdemoro exige al gobierno regional que resuelva la precariedad de la atención primaria

0

El alcalde de Valdemoro, Sergio Parra, ha remitido una carta al Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Enrique Ruiz Escudero, para reivindicar actuaciones que reviertan la situación crítica en la que se encuentra la Atención Primaria en el municipio, especialmente en el Centro de Salud de El Restón, en el que la plantilla se ha reducido a la mitad. El primer edil exige una solución para la precariedad sanitaria que sufre tanto la ciudadanía como el personal de los centros.

El primer edil traslada al consejero su «profunda preocupación» ante la situación en la que se encuentra la primera línea asistencial del municipio. Así, en la misiva, remitida el pasado 28 de mayo, afirma que «no es razonable» que las consultas no presenciales se prolonguen de forma indefinida y que «las citaciones ordinarias para medicina de familia o pediatría supongan un auténtico suplicio para las personas que se ven impotecntes antes demoras insoportables».

En este sentido, Sergio Parra evidencia su inquietud ante los efectos que pueda tener esta precariedad sanitaria para en el agravamiento de enfermedades que «de forma injustificada parecen haber pasado a un segundo plano».

Un contexto ante el que el regidor –»como primer defensor de los derechos fundamentales de mis vecinos y vecinas»- reclama y exige al consejero que ponga «los medios necesarios para revertir una situación que está mancillando» la imagen del personal sanitario pese al «extraordinario trabajo que sus profesionales han realizado frente a la COVID».

Unos profesionales que, en el Centro de Salud de El Restón, se han reducido al 50% al no cubrirse las plazas vacantes. Parra expresa su temor a que esta escasez de recursos empeore con las vacaciones de verano y, más aún, en el caso de que alguno de los ambulatorios de Valdemoro forme parte del plan de la Comunidad de Madrid para cerrar 41 centros de salud durante el periodo estival.

CARTA AL CONSEJERO DE SANIDAD. TEXTO ÍNTEGRO

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El Ayuntamiento de Valdemoro reabre el aparcamiento de la calle Colegio

0
Aparcamiento de vehículos de la calle colegio, restaurado trans los desperfectos ocasionados por la nevada Filomena

El Ayuntamiento de Valdemoro vuelve a poner en servicio el aparcamiento de la calle Colegio, una vez finalizados los trabajos de reparación de las estructuras y marquesinas afectadas por la nevada de enero, que ha supuesto un desembolso de 35.000 euros a las arcas municipales. Con la entrada en funcionamiento de esta instalación dejará de estar permitido estacionar en el centro de la plaza de la Constitución.

Las 60 plazas con las que cuenta la instalación municipal volverán a estar disponibles desde este lunes, 31 de mayo, en su horario habitual de apertura desde las 7.30 hasta las 21.00 h. ininterrumpidamente. Igualmente se mantienen las tarifas vigentes para este parking, que van desde los 50 céntimos los 30 primeros minutos, 3 céntimos el minuto hasta completar la primera hora y 5 céntimos el minuto a partir de la primera hora y siguientes, hasta un máximo de 14 euros las 24 horas.

Con la entrada en funcionamiento de este servicio dejará de estar autorizado el aparcamiento en el centro de la plaza, que se permitió provisionalmente hasta que el parking estuviera de nuevo operativo para facilitar el estacionamiento en esta zona del centro de la ciudad que concentra organismos oficiales y comerciales y de servicios.

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El Servicio de Cardiología del Hospital de Valdemoro amplía sus técnicas en Hemodinámica y Cardiología Intervencionista

0

El Servicio de Cardiología del Hospital Universitario Infanta Elena de Valdemoro, integrado en la red sanitaria pública madrileña, que cuenta con atención al código infarto 24 horas al día los 365 días del año y con profesionales y tecnología para atender a todos los pacientes con patologías cardiológicas, incluidos los procesos complejos, amplía sus cartera de servicios en Hemodinámica y Cardiología intervencionista.

Este servicio, que dispone de una completa dotación tecnológica, ha renovado recientemente su sala de Hemodinámica e incorporado tecnología puntera que permite desde la realización del diagnóstico hasta la aplicación del tratamiento de revascularización con implantes de stents coronarios. En esta línea, con el fin de mejorar las técnicas y tiempos de detección e identificación de cualquier tipo de cardiopatía, ha adquirido nuevos equipos de alta definición, entre ellos de ecografía intracoronaria, conocida también como IVUS (ecografía intravascular), una técnica en la que se introduce un catéter con un transductor de ondas sonoras (ultrasonido) para estudiar el interior de la arteria coronaria.

Otra de las técnicas incorporadas es la , que permite a través de un catéter que gira a muy altas revoluciones eliminar obstrucciones coronarias muy resistentes y calcificadas de difícil solución con las técnicas convencionales.

Un equipo profesional comprometido con los pacientes

El Servicio de Cardiología del hospital de Valdemoro se creó con la apertura del hospital en el año 2008 y ha ido creciendo tanto en personal sanitario como en las técnicas que se realizan. Actualmente, dispone de la mayoría de los métodos necesarios para la atención global del paciente con enfermedad cardiaca. Además, cuenta con un equipo experto y formado en los distintos procesos de la Cardiología: Hemodinámica, arritmias, insuficiencia cardiaca, cardiopatías familiares, hipertensión pulmonar o Rehabilitación Cardiaca, entre otros.

“La actividad de Hemodinámica, es decir, cateterismos, angioplastia o implantes de stent, son los procesos complejos realizados por cardiólogos subespecializados en Hemodinámica. Por su parte, los compañeros más expertos en Electrofisiología son los encargados de realizar la actividad centrada en la ablación con catéter de las arritmias o implantes de dispositivos intracardiacos”, afirma la Dra. Petra Sanz Mayordomo, jefa de Servicio de Cardiología del Hospital Universitario Infanta Elena.

La patología cardiovascular es una de las más prevalentes en nuestro país y, en muchos casos, el tratamiento de las enfermedades que presentan estos pacientes requiere una solución en cardiología intervencionista. Por esa razón el hospital ha apostado por potenciar este campo en concreto. “Son muchos los pacientes con enfermedades cardiovasculares y con factores de riesgo cardiovascular como diabetes, colesterol elevado o hipertensión arterial que podrán beneficiarse de esta ampliación en nuestro servicio” asegura la especialista.

Adaptación del servicio durante la pandemia

La crisis sanitaria causada por la Covid-19 ha afectado y obligado a adaptarse a muchos servicios especializados del Infanta Elena, entre ellos el de Cardiología, que durante la primera ola, dada su intensidad, llegó a ver reducida su actividad en más de un 50 por ciento.

“Desde el inicio de la pandemia hemos contado con un equipo de guardia para atender a todos los pacientes que han acudido con patologías cardiacas urgentes, como infartos agudos. Sin embargo, en este periodo ha disminuido la incidencia de infarto de miocardio, probablemente por el miedo de los pacientes al contagio a acudir al hospital y, como consecuencia, estamos atendiendo actualmente a pacientes que han sufrido patologías cardiacas agudas en su domicilio, que en su momento no acudieron a consulta y ahora muestran síntomas más graves y evolucionados”, señala la Dra. Petra Sanz.

Ahora, desde hace ya tiempo, el Servicio de Cardiología ha recuperado al cien por cien su actividad extremando las precauciones para evitar riesgos sanitarios, como con una gestión adecuada de las citas para evitar aglomeraciones en las salas de espera. Además, en la actividad hemodinámica se realiza una PCR a todos los pacientes 48 horas antes del procedimiento para descartar infección por Covid-19.

Asimismo, destaca la actividad recientemente iniciada en relación con la angioplastia ambulatoria en pacientes con cardiología isquémica estable que precisan de un implante stent coronario. “Estos pacientes permanecen vigilados durante 8 horas después del procedimiento, tras lo cual son dados de alta si no han tenido incidencias y cumplen criterio -de no ser así, se quedan ingresados para vigilancia de un mínimo de 24 horas-, evitando de esta manera un ingreso hospitalario”, dice la jefa del Servicio de Cardiología del hospital. “Esto aumenta la comodidad y calidad de vida del paciente, así como la eficiencia del hospital”, apostilla.

Hospital Universitario Infanta Elena

El Hospital Universitario Infanta Elena, ubicado en Valdemoro, da asistencia a los habitantes de Valdemoro, Ciempozuelos, Titulcia y San Martín de la Vega, así como a ciudadanos procedentes de otras áreas de salud, manteniendo los objetivos de alta calidad asistencial, tecnología de vanguardia, eficiencia y profesionalidad.

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

El Ayuntamiento de Valdemoro pone en marcha el Punto de Interés Diego de Pantoja

0

El Ayuntamiento de Valdemoro ha puesto en marcha el Punto de Interés Diego de Pantoja que se puede consultar tanto en la web municipal (https://turismo.valdemoro.es/450_aniversario_pantoja/punto_interes_pantoja/) como en la Biblioteca Ana María Matute. Esta iniciativa forma parte de la programación de actividades conmemorativas del 450º aniversario del nacimiento de uno de los personajes más carismáticos de la historia valdemoreña y permite profundizar en la figura del primer español que accedió a la corte de la dinastía Ming, en la época en que vivió y en la labor que llevó a cabo de acercamiento entre distintas civilizaciones.

Compuesto por los apartados ‘Guía de Fuentes’, ‘Materia’, ‘Narrativa’, ‘Infantil y Juvenil’ y ‘Material Multimedia’, este centro documental y bibliográfico dedicado a Diego de Pantoja permite acceder, en primer lugar, al acta de bautismo que custodia el Archivo de la iglesia parroquial Nuestra Señora de la Asunción, así como a estudios de las universidades Pontificia de Comillas o de Estudios Extranjeros de Beijing y del Instituto Cervantes de la capital china o a publicaciones académicas en torno a este jesuita que en 1600 viajó a China y dos años más tarde escribió una carta al provincial de su orden que era un auténtico tratado sobre la geografía, la historia, el sistema de gobierno y la cultura de este país asiático.

Títulos divulgativos y narrativa
Las misiones, los jesuitas, los mandarines, el imperio español, el taoísmo o la navegación de ultramar son algunos de los temas que abordan una serie de títulos divulgativos y de narrativa que se pueden obtener en préstamo en las bibliotecas municipales.
Acercar esta cultura milenaria al público infantil y juvenil es el propósito de la selección que reúne, entre otras publicaciones, El nacimiento del dragón, Antigua China, Un jarrón de la China o El elefante no puede dormir.
El Punto de Interés Diego de Pantoja recoge, finalmente, películas o series que transcurren en el siglo XVI o XVII, como la vida de este valdemoreño ilustre que falleció en Macao en 1618. Silencio, de Martin Scorsese; La corona partida, de Jordi Frades, o la primera temporada de La Peste, de Alberto Rodríguez y Rafael Cobos, son algunas de las recomendaciones que completan este catálogo de fondos bibliográficos y documentales, al que se irá incorporando material a lo largo de esta efemeride que arrancó el pasado mes de abril y se extiende hasta 2022.

PUNTO DE INTERÉS DIEGO DE PANTOJA
https://turismo.valdemoro.es/450_aniversario_pantoja/punto_interes_pantoja/
Biblioteca Municipal Ana María Matute. Avda. de Hispanoamérica, s/n.
Cita: consultas.biblioteca@ayto-valdemoro.org

Fuente: Ayuntamiento de Valdemoro

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Entrevista Exprés a Carmen Goris Tavarez

0

(Sánchez Samaná, República Dominicana). Barista (lleva once años regalando sonrisas a través de un café. Tras su barra, es capaz de seguir y mantener, con ingenio, cuatro conversaciones a la vez). Regenta La Negra del Café en la calle Estrella de Elola.

¿Qué hace una dominicana como tú en un Valdemoro como este?

¡Ufffff! Muchas veces hasta yo me hago esa pregunta. Circunstancias que la vida te presta. Hay veces que uno quiere poner tierra (y mar) de por medio.

Llamaste a tu cafetería La Negra del Café en plena fiebre de lo políticamente correcto.

La Negra del Café hace muchos años que estaba en mi cabeza. Todo ha sido una coincidencia. No ha sido premeditado. Para nosotros, en República Dominicana, es una manera cariñosa de llamarse entre personas cercanas… siempre que no sea despectivamente, claro. Luego, la gente entra en la cafetería buscando a una negra, me miran y me dicen: «Pero… ¡si no eres negra!». Creo que la pandemia nos está diciendo que no somos ni blancos ni negros, que todos somos seres humanos. Mis abuelos tenían fincas de cacao y café. Realmente la negra del café es mi abuela. Conozco la materia desde que tengo uso de razón. He cogido, junto a mi abuela, el grano rojo del árbol. Ella era quien, artesanalmente, lo ponía al sol, lo lavaba, le quitaba la cáscara y lo ponía a tostar en un caldero grande. Cuando esa señora preparaba el producto, olía a café por todo el barrio.

¿Qué es un barista?

Un barista es un especialista en la preparación de cafés. Se necesita una formación profesional. Somos pocos los que nos dedicamos a este oficio en España. En países como Italia, Alemania, Austria, Japón… es más común… son países que tienen una gran cultura cafetera. En mi caso, tengo recetas para elaborar 42 cafés distintos. Si la situación mejora, tendré que explotar esas posibilidades.

Me consta que eres una «buenabarista», porque has ganado premios en concursos; me consta que, además, en estos tiempos de coronavirus, eres también una «malabarista», porque tienes que hacer malabares para sacar adelante tu negocio. Pero hablemos de lo positivo. Háblanos de esos concursos que ganaste.

Participé en dos competiciones que han marcado significativamente mi vida. Fui campeona nacional de España en 2017 y, luego, representé a España en el Campeonato de Europa, que tuvo lugar en Italia. Competíamos diez países. Para mí, ha sido la experiencia más bonita que nadie jamás pueda tener. Llena de nervios y adrenalina.

Pones mimo en cada uno de los cafés que preparas. Haces hermosos y variados dibujos sobre la espuma de cada café. Háblanos del café (debes elegir uno) que serviste con más cariño.

Un capuchino tropical con mango, que me hizo ganadora de la copa nacional. Se convirtió en la mejor receta del campeonato. Llegó a estar disponible durante cuatro meses en la carta de una empresa italiana en la que trabajé y de la cual me reservo el nombre…

Si el café no te roba el sueño, ¿qué te lo quita?

Tal vez una buena compañía… una fiesta… hay muchas cosas que te pueden quitar el sueño (para bien…).

Y hablando de sueños, ¿qué sueño tuyo te gustaría ver cumplido?

Me gustaría poder crecer como empresa y poner algo dedicado solo al café, más tipo cafetería.

 

Texto_Fernando Martín Pescador

Fotografía_Ncuadres

¿Has leído el último número de nuestra revista?

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Particularidades de la profesión de traductor certificado

0

Debido a la globalización mundial y la era tecnológica en la que vivimos inmersos, cada vez son más necesarias las traducciones en todos los ámbitos culturales, comerciales, jurídicos y educativos, entre muchos otros. Los traductores y las agencias de traducción con sus equipos especializados han tomado a los ojos del público en general el valor que realmente tienen.

Todas las especialidades son muy valiosas y tienen la misma importancia en cuanto al trabajo que realizan los traductores. No obstante, algunas son más solicitadas que otras solo por una cuestión de oferta y demanda.

Dentro de ese grupo de las más solicitadas, se encuentran las traducciones certificadas. Estas traducciones llevan una declaración realizada, firmada y sellada por el traductor al final una hoja adjunta o en la última carilla de la traducción en papel,

Se realiza esta declaración para certificar y dejar constancia que la traducción que se ha realizado es una copia fiel del texto original, pero en el idioma meta (el idioma en el que se realiza la traducción). En muchos países, la firma del traductor es certificada por el organismo que los regula.

Es importante aclarar, que además de la certificación mencionada anteriormente, las traducciones pueden necesitar otro tipo de validaciones, como puede ser la legalización en un consulado o embajada, pero esto depende del objetivo por el cual fue realizada.

Los hacedores de las traducciones certificadas

Los traductores profesionales que realizan traducciones certificadas son aquellos llamados jurados en España, traductores públicos en la República Argentina y perito traductor en otros países. No son los únicos nombres que se le da al título profesional de estos traductores.

Para convertirse en el experto traductor certificado que desean ser, es necesario que primero se preparen con el apoyo académico necesario, o sea cursando y aprobando el plan de estudios especifico para convertirse en un traductor de esta especialidad.

El segundo paso es matricularse u obtener la licencia (de acuerdo con el lugar en donde viva el nuevo profesional) para comenzar a trabajar como traductor certificado. Esto significa que debe ser reconocido por una institución oficial que regula a estos traductores y su trabajo.

Perfil del traductor certificado

El perfil del traductor certificado es uno de los más definidos en el campo de la traducción, a pesar de la gran cantidad de temas que pueden estar presentes en las traducciones que realiza.

Básicamente, es un traductor que ha obtenido su diploma en una institución educativa autorizada, privada o pública, y que luego ha superado los requerimientos de la asociación que los registra y regula.

Los traductores certificados traducen todo tipo de documentación, no solo certificados, contratos y diplomas, pero todo sucede bajo el formato especial que se utiliza para estas traducciones y la certificación final.

Los detalles del formato son bastante curiosos para los que no están acostumbrados a ver este tipo de trabajo, ya que el traductor debe registrar todo lo que ve en el documento original y seguir un modelo particular en cada hoja. Por lo tanto, las técnicas utilizadas son bastante concretas.

 

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

Silvia Sotomayor publica ‘Sentir en verso. Rimas para el cielo y la tierra’

0

Sentir en verso. Rimas para el cielo y la tierra es el primer libro de la valdemoreña Silvia Sotomayor Rodríguez, un poemario publicado por Editorial Círculo Rojo que incorpora en su interior ilustraciones de su hija Martina, de cinco años. Se trata de una obra que destaca por su intimismo y está dedicada a la felicidad y al desconsuelo más profundo, un homenaje a la vida y a la muerte, a la tierra y al cielo. Del duelo tardío y traicionero derivado de la partida de su madre, principalmente, nacieron gran parte de los sentimientos que descansan en las páginas de este libro.

Asimismo, en la tradicional oposición entre poesía artificiosa, preciosista, hermética, minoritaria y poesía humana, solidaria, comunicativa, este libro, no podía ser de otra forma, tiende, ya desde el título, a la segunda concepción. El título del libro ya nos indica que es una obra ecléctica que poetiza la vida y la muerte, lo soñado y lo real, las ilusiones y lo vivido.

Silvia ha desarrollado su carrera profesional en el entorno de la comunicación y las relaciones públicas. Es profesora de Lengua Castellana y Literatura, Geografía e Historia en ESO y Bachillerato; así como de Comunicación Corporativa, Estratégica y Redes Sociales en el ámbito universitario.

Su afición a la poesía nació por la influencia de su abuelo materno, quien la introdujo en el mundo de las letras a una edad muy temprana y cuyas creaciones, que abarcan cantares, poemas, dichos y refranes donde aúna la tradición popular y el sentimiento más profundo, la marcaron para siempre.

Sentir en verso se puede adquirir a través de las plataformas digitales de Amazon, Tagus y la editorial Círculo Rojo.

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV

I recogida de Basuraleza, organizado por la Asociación Jóvenes Gigantes de Valdemoro

0

La Asociación Jóvenes Gigantes de Valdemoro, tienen un nuevo proyecto. Solo hace falta darse una vuelta por alguno de los espacios naturales de Valdemoro para comprobar la cantidad de basura que allí se acumula. Por ello han organizado recogidas de basuraleza.

Tendrán lugar el último domingo de cada mes, y a la vez que se realiza senderismo, los participantes disfrutarán y conocerán más sobre el entorno natural de nuestro municipio.

Se dejarán las zonas visitadas un poco mejor de la que está actualmente. Puedes traer guantes y alguna bolsa que tengas abandonada para darle un nuevo uso.

La primera salida será el 30 de mayo, de 10:00 a 12:00, y se dirigirán a Las Canteras. Saldrán desde el Parque Enrique Tierno Galván, en la glorieta que une el Paseo de Enrique Tierno Galván con la Cuesta de Valderremata (zona del puente, entrada a parking).

Si quieres ayudar, no faltes a la cita.

¡Valdemoro te necesita!

¿Has leído el último número de nuestra revista?

 

Contenido Patrocinado
Publicidad LRDV